Japanese Translation of Venous Severity Scoring (VSS) System
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Severity assessment of acute pancreatitis: applying Marshall scoring system.
OBJECTIVE To analyze the effectiveness of the Marshall scoring system to evaluate the severity of acute pancreatitis (AP). METHODS We performed a prospective, observational study in 39 patients with AP evaluated by the Marshall scoring system and the Ranson criteria (admission and 48 hours). We assessed the progression of the disease for seven days and compared the data of the two criteria. ...
متن کاملEnglish-Japanese Interactive Translation System: LUTE-AID
We have been developing a series of experimental machine translation systems called LUTE (Language Understander, Translator & Editor) [1] to support the examination of our theoretical work on computational linguistics. Since we are mainly interested in the theoretical aspect of natural language understanding, our objective is not to develop practical systems but to develop fundamental theories ...
متن کاملNeonatal disease severity scoring systems.
Illness severity scores have become widely used in neonatal intensive care. Primarily this has been to adjust the mortality observed in a particular hospital or population for the morbidity of their infants, and hence allow standardised comparisons to be performed. However, although risk correction has become relatively commonplace in relation to audit and research involving groups of infants, ...
متن کاملDevelopment of a Japanese-Chinese Machine Translation System
We are aiming to overcome language barriers by creating a high-performance natural language processing technology, which will enable the processing of human language using computers. We have embarked on a five-year project, starting in 2006, to develop a Japanese-Chinese translation system for scientific and technological papers, as the cooperation among the National Institute of Information an...
متن کاملThe JaRAP Experimental System Of Japanese-Russian Automatic Translation
The paper is the first report on the experimental MT system developed as part of the Japanese-Russian Automatic tra.aslation Project (JaRAP). The system follows the transfer approach to MT. Limited so far to lexico-morphologieal processing, it is seen as a foundation for more ambitious linguistic research. The system is implemented on IBM PC, MS DOS, in Arity Prolog (analysis and transfer) and ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: The Japanese Journal of Phlebology
سال: 2021
ISSN: 0915-7395,2186-5523
DOI: 10.7134/phlebol.21-2